|
|
 |
Basculer son site en UTF-8
Liens sponsorisés
Actualités
Voici une compilation des sources d'information sur ce sujet :
Un jour ou l'autre, un client finit toujours par vous demander de traduire son site en Chinois, Japonais, Arabe, Hébreux,... Pour faire cette traduction, vous devez passer votre site en...
??Vous avez un client ou un prospect chinois' Vous devez faire traduire un email d'affaires ou un courrier de présentation en chinois' TraduCN.com vous apporte des solutions pour la traduction chinois de documents commerciaux quotidiens(Courriers, lettres, e-mails etc)
?
??Traduction français chinois de site web - Tradu'CN vient de lancer un nouveau service pour traduire les sites Internet français en chinois. La traduction chinois d'un site Internet dépasse déjà le simple cadre de la traduction de pages web. Elle consiste en fait à traduire, adapter et référencer les textes et les images de sites Internet pour mieux atteindre le marché objectif…
?
«Si vous souhaitez coder un outil ou un site qui fonctionne avec des charactères ésothériques (Chinois, Arabe, Indien,...), vous devez changer la façon de coder vos caractères et de les...
Google vient de sortir un nouveau service pour iPhone, Google Traduction.
Google Traduction est doté d’une interface fluide et les traductions peuvent rester en mémoire. Google traduction est capable de traduire 24 langues, allant de l’Arabe au Suedois en passant par l’Hindi.
Google Traduction n’est pas une application, mais directement accessible via safari.
On en parle sur [...]
??Avec les implantations en Chine des entreprises françaises, de plus en plus de jeune français essayent de trouver un travail ou un stage en Chine. Un CV en chinois est alors primordial dans cette recherche. Tradu'CN - Agence de traduction chinois a mis en oeuvre une solution hyber simple et rapide pour la traduction chinois de CV…
?
Google est un fournisseur régulier d'applications web adaptées à
l'iPhone. La dernière en date est un service fort pratique pour
réaliser des traductions d'une langue vers une
autre.
Ce sont de nombreuses langues qui sont supportées :
Arabe, Bulgare,Chinois, Croate, Tchèque,Danois, Hollandais,Finlandais,
Allemand,Grec, Hindi, Italien, Japonais, Coréen, Norvégien,Polonais, Portugais,
Roumain, Russe, Espagnol, Suédois. Il est possible de traduire des mots
ou phrases de n'importe quelle de ces langues vers l'une des
autres.
L'interface est simple et efficace, empilant vos différentes traductions au
fur et à mesure que vous les réalisez.
Vous pourrez le retrouver à l'adresse : translate.google.com
Voici la traduction de bonjour en russe ;-) :
Un site à ajouter à vos signets pour les vacances à l'étranger !
Les outils linguistiques propos?par Google permettent d?rmais de traduire des pages anglaises en Japonais, Chinois et Cor? (et inversement...).
??La traduction chinois de documents marketing revêt une importance non négligeable pour une entreprise française qui veux se développer sur le marche chinois. La Chine, avec son 1,5 milliard d'habitant et sa forte croissance économique, est devenue à nos jours un des marchés de consommation les plus actifs du monde.
?
??Un interprète chinois / français est quelqu'un qui pour commencer maîtrise bien la langue française et la langue chinoise (condition nécessaire, mais non suffisante). Par rapport à la traduction écrite, qui laisse le temps de chercher le mot exact, un interprète chinois doit être capable de traduire immédiatement et oralement entre chinois et français.
?
Il ne sera bientôt plus nécessaire de s'embêter à apprendre une langue étrangère si l'on dispose d'un iPhone. Softbank, qui distribue le téléphone intelligent au Japon, a conçu « Speeek », une application de traduction à la volée. Le mode d'emploi est simple, il suffit de dicter à la voix le mot ou la phrase que l'on souhaite voir traduire, du japonais à l'anglais ou au chinois. Épatant, mais encore limité à 1 500 locutions nippones' Toutefois, le pli est pris et on peut parier que (...)
-
Logiciel
La traduction «demeure toujours une sorte de luxe littéraire», affirmera la directrice de l'Institut supérieur arabe de traduction, Mme Inaam Bayoudh, lors d'une conférence organisée mercredi dernier au 12ème Salon international du livre d'Alger (SILA).
La France va demander formellement par écrit à la Commission européenne des mesures de sauvegarde face au déferlement des produits textiles chinois. Cette procédure consisterait à passer tout de suite aux consultations formelles avec Pékin à l'OMC.
La traduction chinois revêt aujourd’hui une importance nouvelle pour les entreprises françaises qui souhaitent se développer sur le marché chinois.
La Chine, forte de sa croissance économique continue durant les 30 dernières années, est devenue le marché de consommation le plus actif.
Aussi, faire appel à EnSino’ Traduction chinois’, c’est s’assurer le meilleur [...]
Lire la suite : [...]
??Pour accéder au marché chinois, il est extrêmement important aujourd'hui que les grandes industries et les PME françaises présentent leurs produits en CHINOIS!!! Car la traduction chinois de présentation technique est beaucoup plus communicative et compréhensif pour les prospects ou clients chinois
?
Autres actualités
- Multilingual Translator
Un moyen simple de traduire Anglais, Français, Allemand, Espagnol, Italien, Portugais, Russie, Chinois, Coréen et japonais en ligne.[...]
- 10 nouvelles langues pour Google Traduction
Google Traduction propose 10 nouvelles langues et un outil de détection automatique de langue à traduire[...]
- Battleforge : jeu complet
Prévu pour sortir à la fin du mois de mars, Battleforge vient de passer en mode de beta test. Pour y accéder, vous devez récupérer le client.[...]
- Gadget Traduction
Un gadget - widget - qui permet de traduire dans de nombreuses langues.[...]
- Support de traduction en Ajax
Lukas Smith explique comment il a résolu un problème courant de traduction : comment avoir un retour rapide sur la traduction réalisée? Souvent, le processus de traduction et l'affichage en...[...]
- Mac OS X bientôt en arabe
Selon le site EmiratesMac.com, une localisation de Mac OS X en langue arabe devrait arriver dans les prochains mois.
D'abord la version 10.4.8 avec une date estimée de fin des travaux à mars 2007 pou[...]
- Bientôt la traduction simultanée sur Android ?
Le géant de la recherche développerait un logiciel capable de traduire à la volée une discussion entre deux personnes parlant des langues différentes. La technologie existe mais demande à être affinée[...]
- Le monde arabe à cheval
L'Institut du monde arabe accueille l'exposition Furûsiyya (en arabe, chevalier en pays d'islam). Elle parcourt, à travers l'art equestre, dix siècles de conquêtes et d'épopées chevaleresques.[...]
- Cinéma Arabe
cinema arabe: algerien, egyptien et iranien. Films, acteurs et realisateurs. panorama et histoire du cinema arabe[...]
- Dictionnaire et lexique bilingue Arabe Français
Un dictionnaire et lexique Arabe Français de près de 900 mots usuels de la langue arabe littérale. Ce lexique est extrait de notre ouvrage de référence Al-Manhaj. Ce dictionnaire est mis gratuitement [...]
- Textile Chinois : Paris va demander des mesures [26/04/2005 09:28]
- LIGUE ARABE - CPI: La Ligue arabe apporte son soutien à El-Béchir
La Ligue arabe, réunie en urgence au Caire en Egypte, a apporté son soutien au président soudanais Omar el-Béchir, accusé par le procureur de la CPI de crimes au Darfour. La Ligue demande la suspensio[...]
- Toolbar Traduction
Traduisez documents textes, pages internet ou emails dans 10 langues différentes. Un clic et la traduction est lancée.[...]
- QQ 2003
Le premier client de messagerie chinois ![...]
- Google propose un outil pour traduire votre site Web
En bref. Google annonce ce jour un nouvel outil de traduction automatique pour votre site Web, afin de le rendre immédiatement disponible aux internautes du monde entier en 51 langues...[...]
|
|
|
|
|
Formation referencement
Formation au référencement par les spécialistes en référencement de Ranking Metrics : conférence le matin, atelier pratique l'après-midi.
|
|
|
