|
|
Web 2.0 - Comment une armée de bénévoles traduit Facebook en français
Liens sponsorisés
Actualités
Voici une compilation des sources d'information sur ce sujet :
Le site a choisi 2 797 de ses membres francophones pour mettre au point une version française, qui devrait être disponible fin mars.
Le site communautaire Facebook vient de mettre en ligne sa version française ; la traduction a été réalisée par les utilisateurs eux-mêmes, comme ZDNet.fr l'expliquait récemment.
Autres actualités
- La version française de Facebook est lancée
Après une version en espagnol et une autre en allemand, le site communautaire est maintenant disponible en français. 4000 utilisateurs ont traduit les formules qui y sont employées.[...]
- 250 millions de membres pour Facebook
Le succès de Facebook continue ! Après avoir annoncé en avril dernier que son réseau social comprenait pas moins de 200 millions de membres, quatre mois plus tard, c’est un nouveau record que no[...]
- Facebook en français et en musique
Facebook se lance en version française. Grâce au travail bénévole de 4000 internautes, le site a été traduit en un seule journée. Par ailleurs le site envisage de proposer une offr ede musique en lign[...]
- Facebook facilite la désinscription de ses membres
Le réseau social Facebook assure avoir entendu les demandes de ses utilisateurs. Il a simplifié la procédure de désinscription totale et définitive, mais certains membres ne semblent pas convaincus.[...]
- Wi-Fi est traduit en "ASFI" pour les francophones
- Facebook lancé en version française
Peu de temps après les versions allemande et espagnole, le site communautaire Facebook débarque dans sa mouture française.[...]
- Facebook: demain ça va URLer
Facebook met à disposition de ses 200 millions de membres dès demain matin la possibilité de se commander un URL de type facebook.com/monnom[...]
- Les radins de Facebook sollicitent les traductions bénévoles
Le site de réseauratage social Facebook, dont la valeur serait estimée à 15 milliards de dollars, a demandé à ses utilisateurs de traduire sa structure visible en une douzaine de langues pour pas un r[...]
- La nouvelle version 1.5 de Facebook pour BlackBerry est désormais disponible
RIM propose en téléchargement une nouvelle version du logiciel de réseau social Facebook via son site pour mobile. Disponible en français, cette mise à jour intègre les options de Facebook dans plusie[...]
- Bientôt un .facebook ?
Depuis quelques jours, le numéro 1 des réseaux sociaux Facebook propose des adresses URL personnalisées à ses fidèles membres. Un premier pas avant la création de noms de[...]
- Jeunesse et sports : Médailles aux bénévoles associatifs
La commission du développement de la Fédération française des médaillés de Jeunesse et Sports du Haut-Rhin avait choisi, ...[...]
- Facebook : sixième anniversaire et 400 millions de membres
Le réseau social Facebook vient de souffler une nouvelle bougie et de franchir un nouveau cap.[...]
- Facebook invite au dialogue sur les principes de droit
Facebook tente de se refaire une bonne image en impliquant ses membres dans la politique de gestion des responsabilités.[...]
- Le site de réseau social Facebook sera disponible dans sa version française à la fin mars
Et pour pas un euro ![...]
- Facebook 3.0 pour iPhone arrive
En tout cas, c’est ce qu’affirme le site Gizmodo, qui affirme que la sortie de la version 3.0 de l’application Facebook pour iPhone est imminente. Bon, on attend alors…
via gi[...]
|
|
|
Formation au referencement Google
Formation au référencement par les spécialistes en référencement de Ranking Metrics : conférence le matin, atelier pratique l'après-midi.
|
|
|