À la demande générale, je puise à nouveau dans mon calepin de notes pour vous livrer un pâté chinois. (Journal de Montréal)
Les Chinois et du... pâté chinois. (Journal de Montréal)
Le pâté chinois est une recette traditionnelle québécois fait à base de maïs, de viandes et de patates. Il est excellent bien enveloppé dans une épaisse couche de Ketchup!
Les ingrédients
3 patates de taille moyenne
30 ml à 45 ml (2 c. à soupe à 1/4 de tasse) de lait
5 ml (1 c. à thé) [...]
Ce n'est pas aux yeux de tout le monde que les policiers n'ont pas la cote à Montréal-Nord. Parlez-en aux parents de la petite Laurie. (Journal de Montréal)
Le gouvernement chinois a demandé à la maison d'enchères Christie's de bloquer la vente, qui doit avoir lieu mercredi, des deux œuvres volées à Pékin en 1860 par les forces franco-britanniques.
Près de 1 000 espions chinois surveilleraient les membres de leur communauté établis au Canada et recueilleraient de l'information militaire et sanitaire américaine. (Journal de Montréal)
Les Chinois continuent de nous étonner. Et ce n'est pas fini. (Journal de Montréal)
Au chapitre des médailles, les Chinois ont été gâtés avec un total de 100, dont 51 en or. (Journal de Montréal)
Mélanger la levure dans le lait tiédi et le sucre
Ajouter la farine, la pincée de sel et terminer par l'oeuf
Bien pétrir pendant 5 à 10 mn environ jusqu'à ce que la pâte colle un peu moins
Laisser la boule reposer dans un saladier recouvert d'un torchon pendant 30 mn environ
Quand la pâte a gonflé, l'abaisser à la main dans un moule à tarte beurré et fariné.
La pâte est prête à être garnie!
Ingrédients pour la pâte:
2 verres de farine
1 oeuf
1/2 verre de lait
1/4 verre de sucre
1/8 verre d’huile
1 cuillère à café de levure
1 cuillère à café de sel
1. Préparer la pâte et la laisser reposer une demi-heure.
2. Aplatir la pâte pour en chasser les bulles d’air.
3. Etaler la pâte en veillant a ce que son épaisseur soit d’environ [...]
La dictature communiste met tout en oeuvre pour surveiller les 253 millions de Chinois qui passent leurs journées devant leur ordinateur. (Journal de Montréal)
Un touriste américain a été tué samedi à Pékin par un Chinois près de la Tour du Tambour, dans le centre de Pékin. Le tueur s'est ensuite donné la mort.
Après la censure de l'internet chinois, les Chinois s'en prennent directement aux journalistes. Il y a quelques jours à Pékin, un journaliste occidental et son assistant chinois ont été malmenés par la police, et leur caméra brisée. Ils filmaient l'achat...
??Vous avez un client ou un prospect chinois' Vous devez faire traduire un email d'affaires ou un courrier de présentation en chinois' TraduCN.com vous apporte des solutions pour la traduction chinois de documents commerciaux quotidiens(Courriers, lettres, e-mails etc)
?
??Regroupant d'une dizaine d'interprète chinois professionnel, le service d'accompagnement commercial de Tradu'CN s'étend maintenant sur toutes les grandes villes chinoises: Pékin, QingDao, Shanghai, Canton, ShenZhen etc.
?