Adaptation - Adaptation |
Thème : Internet |
Définition
 Incorporation intellectuelle dans une nouvelle œuvre, d’une œuvre préexistante sans la collaboration de l’auteur de cette dernière. Description
 L’adaptateur emprunte la trame des fils directeurs d’une œuvre pour la développer dans un genre différent. Il s’agit de l’incorporation intellectuelle dans une nouvelle œuvre, d’une œuvre préexistante sans la collaboration de l’auteur de cette dernière. L’adaptation rentre dans le cadre des œuvre composite définit dans l’article L. 113-2 alinéa 2 CPI.
Les œuvres composites n’ont qu’un seul Auteur En effet l’article susmentionné précise « …sans le collaboration de l’auteur » de l’œuvre première.
Une adaptation étant par définition un changement de l’œuvre originelle, l’adaptateur jouit d’une certaine liberté mais ne peut méconnaître les droits de l’auteur de l’œuvre première.
Ainsi, l’adaptateur devra veiller à :
- obtenir une autorisation de l’auteur de l’œuvre première.
- Respecter les droits patrimoniaux de l’auteur en payant des éventuellement des redevances.
- A ne pas dénaturer l’œuvre original qui serait une atteinte au droit moraux de l’auteur.
Dans un contrat entre l’auteur d’une œuvre première et l’adaptateur, les clauses laissant toute liberté à l’adaptateur sont nulles.
Auteur
 Ouziel Slama
 Creasafe
Autres sites sur le sujet
 Voici un autre site sur le sujet :
 Titulaires du droit d'auteur : Article L113-2 CPI
Définitions à consulter
 Nous vous proposons de consulter également la définition des termes suivants :
Actualité
- Vers une adaptation du jeu vidéo "Gear of wars" ? ...
New Line Cinema vient d'acquérir les droits du jeu vidéo Gear of Wars en vue d'une future adaptation au cinéma. Le scénariste Stuart Beatti (Pirates des Caraïbes, la malédiction du Black Pearl) travai[...]
- Sophia s’ouvre aux projets : Une réussite fruit de l’adaptation des acteurs institutionnels ...
Mercredi 14 février, tous les acteurs de « Sophia s’ouvre aux projets » étaient réunis pour faire le bilan des 3 premières éditions de cette initiative originale. Un succès dû notamment à la capacité [...]
- Street Fighter, encore une adaptation ciné ...
Hyde Park Entertainment et Capcom ont signé le réalisateur Andrzej Bartkowiak pour diriger l’adaptation cinéma du jeu vidéo Street Fighter.
Le tournage devrait commencer début d’année proc[...]
- Un blanche Neige futuriste avec Natalie Portman et Jet Li ? ...
The Report annonce l’adaptation au cinéma d’un film, qui serait une adaptation futuriste du dessin animés “Blanche Neige et les Sept Nains”. L’action se déroulerait des c[...]
- Une nouvelle adaptation de "Conan" !
- Adaptation forcée pour les médias ...
- [News] Le Parrain : une adaptation équivoque ...
- Le Crime De l'Orient Express : plus un remake qu'une adaptation ...
- Cantris v091002 ...
Adaptation de Tetris jouable en multijoueurs[...]
- Une adaptation US pour "Un petit jeu sans conséquence" ...
- Expatriés - Adaptation Interculturelle...
Si les aspects pratiques et administratifs sont souvent bien gérés lors d’une expatriation, le côté psychologique est parfois négligé. L’adaptation à la culture du pays d’accueil peut s’avérer compliquée et mérite d’être préparée...
- Kiss x sis : Adaptation en anime....
C’est un peu une annonce dédicacé à Axel et au fan de Mahoro dont moi-même. Le site de Moonphase annonce l’adaptation du manga “Kiss x sis” écrit par l’auteur de Mahoromatic (NDD : DITAMA Bow).
Un aperçu du manga est disponible sur le site de Kodansha.
Nous aurons plus d’information sur cette adaptation lors de la sortie [...]
- Recherche contributeurs pour adaptation d'un Point & Click...
Fafy, membre du groupe Chicken Pox, recherche des gens pour l'aider dans une adaptation sur PC du jeu d'aventure sur Amiga Jimmy Willburne, un déliran...
- Kurozuka : Adaptation en anime....
Le site de la chaine de télévision japonaise, Animax, annonce la mise en production de l’adaptation du manga de Kurozuka.
Voici un petit résumé :
Pour échapper à son frère toute juste monté sur le trône, Yoshitsune et son domestique trouve refuge dans une maison perdue au beau milieu de la montagne. Une chaumière qui d’aspect extérieur [...]
- Une héroïne de Smallville dans Street Fighter...
Street Fighter connaîtra une nouvelle adaptation centrée sur Chun Li et dirigée par Andrzej Bartkowiak sur un scénario de Justin Mark. Le tournage commencera en Mars 2008 en Thailand. Une nouvelle pour le casting de la prochaine adaptation, la vedette de Smallville, Kristen Kreuk, devrait...
- Mouryou no Hako : Adaptation en anime...
Selon Moonphase sur le dernier Newtype (à sortir le 10 juillet), on apprend que Madhouse produira l’adaptation anime du roman Mouryou no Hako de Kyougoku Natsuhiko. Le projet sera dirigé par Nakamura Ryosuke, qui était aussi au commande des séries télévisées de Death Note et Nana au sein de Madhouse. CLAMP s’occupera du character design.
Plus [...]
- Adaptation de Tegami Bachi et le retour de Cobra
Tegami Bachi (Letter Bee) de Hiroyuki Asada va avoir droit à une adaptation en série télévisé. A l’heure actuelle, le manga qui a commencé en Septembre 2006 et qui compte (seulement) 3 volumes (NDR: Le 4éme sort en Mai), soit 14 chapitres, parait dans le mensuel Jump Square (editeur: Shûeisha).
L’histoire de Tegami Bachi se déroule [...]
Utilisez cette définition !
 Vous pouvez recopier cette définition sur votre site à condition d'indiquer que la source est le Dico du Net, en utilisant par exemple ce code :
<p>Source <a href="http://www.dicodunet.com/">Dictionnaire en ligne</a> :
<a href="http://www.dicodunet.com/definitions/internet/adaptation.htm">
Adaptation
- Adaptation</a></p>
Envoyer à un ami
 Vous pouvez envoyer la définition de Adaptation à un ami.
Sites de l'annuaire
Voici un site figurant dans notre annuaire (inscription gratuite) :
|
