Actualités Culture > INTERNET - RELIGION: Le Vatican latinise son site internet















Dictionnaire en ligne  
Définitions Sigles Participez !
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 
Rechercher

Rejoignez-nous sur la page Facebook Dicodunet

Tags

INTERNET - RELIGION: Le Vatican latinise son site internet

 Liens sponsorisés

 Actualités

Voici une compilation des sources d'information sur ce sujet :

Le site internet officiel du Vatican se met au latin... ()

Le latin, langue «morte» restée la langue officielle de l'Eglise catholique, a fait une entrée remarquée vendredi sur le site internet du Vatican.

Le site internet officiel du Vatican se met au latin... ()

Le latin, langue «morte» restée la langue officielle de l'Eglise catholique, a fait une entrée remarquée vendredi sur le site internet du Vatican.

Le français, langue morte au Vatican... ()

Un petit air hexagonal, sous les lambris du Vatican. Ce matin, lors d'une présentation d'un document de la Congrégation pour l'Education catholique, on a entendu l'un des trois orateurs dans la langue de Voltaire? Rien de plus normal, après-tout, puisqu'il s'agissait de Mgr Jean-Louis Bruguès, le nouveau secrétaire (numéro 2) de cette Congrégation, et ancien évêque d'Angers. Et bien non, le fait est rarissime! Déjà, les Français sont de moins en moins nombreux dans les postes de responsabilités de la Curie. Surtout, ceux qui restent préfèrent utiliser soit l'italien, soit de plus en plus, l'anglais. Pourtant, le français est aussi l'une des cinq langues officielles du Vatican, au même titre que l'italien, l'anglais, l'espagnol, l'allemand et'le latin. En théorie, c'est même la langue de sa diplomatie. Mais si un prélat d'origine américaine, espagnole ou sud-américaine s'exprime volontiers dans sa langue maternelle, les Français n?osent pas, comme s'il y avait un complexe à utiliser notre langue. Comme si, quand on est français, il fallait absolument montrer qu'on peut parler anglais' au risque de voir le français devenir langue morte au Vatican. Isabelle de Gaulmyn

Le site du Saint-Siège en latin... ()

Sur la page d'accueil du site du Saint-Siège, on pouvait choisir le français, l'anglais, l'italien, l'espagnol, l'allemand et le portugais. Désormais on peut choisir aussi le latin. En réalité, si l'on clique sur latine, on n?a pas (pas encore ?) accès à l'ensemble du site, mais à une série de documents en latin : ceux qui figuraient déjà sur le site, et qui sont donc désormais réunis dans une rubrique spéciale, avec en page d'accueil de ces documenta une photo du pape en train d'écrire. L'Eglise latine redevient latine. Du moins au Vatican...

Le retour à la messe en latin... ()

Le Vatican annonce la parution d'un document visant à libéraliser l'usage du rite dit tridentin, abandonné par le Concile Vatican II dans les années 60. Selon le quotidien La Croix, le texte, rédigé en latin est intitulé motu proprio. Certains épiscopats, notamment en France et aux Etats-Unis, ont émis des réserves, craignant de voir l'autorité des évêques être sapée par des prêtres décidant sans leur autorisation de prononcer la messe en latin. Au sein de l'Eglise, on assure que le retour de l'ancienne liturgie n'entrainera pas l'abandon des réformes engagées par le Concile Vatican II. Universal Press Agency : le Fil d'Actus en Continu, indépendant et différent, peut animer et enrichir votre site Internet. Contactez-nous au 0820 821 453

Web 2.0 et hackers ont rendez-vous au Vatican... ()

Du 12 au 15 novembre, les représentants d'acteurs phares du Web dit 2.0 sont conviés au Vatican en vue d'un échange avec l'église catholique autour de la thématique : la culture de l'Internet et la communication de l'Eglise. Un hacker fera également part de son expérience.

Religion : L'Église dialogue à Rome avec les maîtres du monde numérique... ()

Réunis au Vatican pour échanger sur « la culture de l’Internet et la communication de l’Église », les acteurs du Net catholique ont rencontré les responsables des réseaux sociaux

Religion : Comprendre le Vatican... ()

Le 11 février seront célébrés les 80 ans des accords du Latran qui créèrent, en 1939, le Vatican. Le plus petit État du monde assure l’indépendance temporelle de l’Église catholique

Le Vatican: l'Eglise catholique est la seule voulue par Dieu... ()

LE VATICAN, 10 juillet - RIA Novosti. L'Eglise catholique et la seule Eglise voulue par Jésus, indique le document de la Congrégation pour la doctrine de la foi diffusé mardi par le Saint-Siège.

Latin au Vatican... ()

A vos Gaffiots! Aujourd'hui, lors de l'audience du mercredi, le pape s'est adressé à un groupe de pèlerins en latin... Le Saint-Siège en général, Benoît XVI en particulier, sont des fervents supporters de cette langue, et périodiquement viennent des encouragements à continuer son enseignement. Au Vatican, on peut ainsi retirer des euros au seul distributeur automatique en latin! Plus sérieusement, beaucoup de textes venant du Saint-Siège sont encore écrits en latin, langue officielle de l'Eglise, ce qui n'est pas sans poser problème aux pauvres journalistes, qui, changement de génération oblige, ne sont pas toujours au mieux avec les subtilités de la langue de Cicéron. Ils ne sont pas les seuls: récemment, sur certains textes, des universitaires ont fait remarquer que le niveau de latin des « minutantes », c'est à dire des fonctionnaires de la Curie, baissait, et que les erreurs d'accord devenaient nombreuses... Voici le texte...Sueciam, c'est la Suède! « Sueciam deinde ipsam longinquam consalutare Latino sremone cupimus cuius hodie « schola Cathedralis Scarensis » adest cum linguae Latinae discipulis viginti septem ac magistro Ioanne Hjerten aliisque praeceptoribus. Volumus omnino eorum confirmare et incitare studia, dum hic Romae antiquitates degustant tum christianas tum etiam veterum Romanorum, ut inde magnopere augescat spiritalis illorum et humana haereditas. » Isabelle de Gaulmyn

Un nouveau portail internet pour le Vatican... ()

Il est désormais possible de visiter par internet l'Etat de la Cité du Vatican. Un communiqué conjoint du Gouvernorat de l'Etat de la Cité du Vatican et de Telecom Italia annonce la création d'un site institutionnel, qui complète l'autre site...

Le Vatican oublie la France?ou le français... ()

Voici une semaine que le canal Vatican a été mis sur le site google. On peut donc y consulter une série de petites vidéos qui montrent le pape célébrant, ou bien tenant un discours. A chaque fois, un commentaire propose un résumé du propos. Sur le plan des chiffres, rien à dire: en sept jours, les « clips » du Vatican ont été visionnés plus de 750.000 fois, ce qui n?est pas si mal. Les personnes « inscrites » sur ce portail sont environ au nombre de 15.000, ce qui est plus que la normale. Cela a permis aussi, au c'ur de la polémique sur l'évêque révisionniste de la Fraternité Saint Pie X, de revoir les gestes du pape à l'encontre de la communauté juive, notamment les images très forte de sa visite à Auschwitz. Sur le contenu, c'est une fenêtre intéressante de ce qui fait le quotidien de l'activité publique de Benoît XVI. Reste à savoir si les jeunes, puisque tel est le public visé, seront sensibles à ces images souvent bien formelles. De plus, impossible de mettre des commentaires, ou du contenu, ce qui est pourtant tout l'intérêt d'internet : on regarde le Vatican, mais on ne participe pas' Enfin, notre langue a été totalement oubliée? Le canal Vatican existe en italien, anglais, allemand, espagnol. Mais pas de français, qui fait pourtant figure, au même titre que les autres, de langue officielle du Saint Siège?Lorsque l'on voit toutes les incompréhensions qu'il peut y avoir en ce moment entre l'Eglise de France et le Saint-Siège, il semble qu'ajouter cette langue n?aurait...

 Autres actualités

Formation referencement Google
Formation au référencement par les spécialistes en référencement de Ranking Metrics : conférence le matin, atelier pratique l'après-midi.

Formation referencement Google
Nuage de tags :