Let's have more FON says commissioner, tel est le titre d'un article de telecoms.com que je vous traduis rapidemment.
Un haut commissaire européen a fourni un avertissement à la communauté d'opérateurs, conseillant des telcos d'ouvrir l'accès aux applications conduites par l'utilisateur, ou faire davantage stagner leurs revenus.
Le professeur Jean-Claude Burgelman, directeur général du Centre commun de recherche à la Commission européenne a tenu ce discours lors d'une conférence tenue à Hasselt en Belgique, la semaine dernière. Il a dit que les telcos feraient bien de prendre en compte l'innovation, les services et les applications conduits par utilisateur. « Nous avons besoin de plus d'initiatives comme FON, ». « Au cours des cinq à sept années à venir, la majeure partie de l'Europe pourrait être recouverte de hotspots et la VoIP a secoué les telcos de la même façon que Google à révolutionné l'usage traditionnel des ordinateurs. Les blogs sont les nouveaux mass media, YouTube est le nouveau CNN, » ajoute Burgelman .
Voici l'article complet:
A high profile European Commissioner has delivered a warning to the operator community, advising telcos to open up access to user driven applications, or face further stagnation of their revenues.
Speaking at a conference held at the i-City living lab in Hasselt, Belgium, last week, Professor Jean-Claude Burgelman, director general of the Joint Research Centre at the European Commission, said that telcos would do...
