|
|
 |
phplangeditor, outil d'aide à la traduction des fichiers langue PHP
Liens sponsorisés
Actualités
Voici une compilation des sources d'information sur ce sujet :
Grâce à Sébastien Piraux et à l'équipe de développement de la plateforme de télé-enseignement Claroline dont il fait partie, les traducteurs disposent avec phplangeditor d'un utilitaire d'édition des fichiers de variables de langue PHP bien commode.
L'outil est récent (mars 2005) et est donc encore perfectible mais il est déjà suffisamment intéressant et stable pour être exploité de manière opérationnelle. Passage en revue.
Ce qui signifie “Nouvel outil de traduction Google”. En effet, Google propose une version amélioré et simplifié de son outil de traduction en ligne. Il y a quelques semaines déjà, une API en AJAX était lancée par Google pour détecter automatiquement la langue dans laquelle un texte était écrit et pour traduire dynamiquement.
L’outil [...]
Ce qui signifie “Nouvel outil de traduction Google”. En effet, Google propose une version amélioré et simplifié de son outil de traduction en ligne. Il y a quelques semaines déjà, une API en AJAX était lancée par Google pour détecter automatiquement la langue dans laquelle un texte était écrit et pour traduire dynamiquement.
L’outil [...]
aide est un logiciel de surveillance, qui note les modifications dans le système de fichiers. Par exemple, il prend une signature des fichiers, et surveille ensuite que ces fichiers ne...
Le site anglophone Romhacking.not annonce la venue de 2 patchs de traduction. Bien sûr, ils transforment une rom de langue japonaise en langue anglais...
Google Traduction propose 10 nouvelles langues et un outil de détection automatique de langue à traduire
Gtalk, l’outil de messagerie instantanée de Google bénéficier d’une mise à jour assez sympa.
En effet Gtalk va bientôt vous permettre de discuter avec des amis non francophones ! En effet, un logiciel traduira automatiquement sur le chat votre langue dans la langue de votre choix. Vous pourrez ainsi discuter avec des chinois sans problème ! [...]
Le site Terminus Traduction spécialisé dans la traduction de roms en langues étrangers vers notre bonne langue de Molière. C'est une image, bien sûr, ...
Google offrira dorénavant la traduction automatique sur GoogleTalk .
Ce nouveau service est utilisé grâce à l’intégration d’un “robot” de traduction à l’intérieur de GoogleTalk; par exemple si l’on rajoute en2zh@bot.talk.google.com, on obtient la traduction instantanée de l’anglais vers le chinois. Le système peut-être utilisé via un outil externe ou sur un chat de groupe, dans [...]
Confiez vos travaux de traduction à notre équipe de traducteurs professionnels en langue maternelle. Nous réalisons tous types de traduction : sites internet, commerciales, touristiques, juridiques, publicitaires et techniques en toutes langues.
XMI2PHP est un outil automatique pour gérer des classes PHP à partir de fichiers XMI. Il est non seulement capable de produire de nouveaux fichiers, mais en plus, de mettre...
Je vous invite à lire:Quand on ne connaît que la langue des cités. L'apprentissage de la langue française n'est pas un luxe et un outil accessoire. Connaître 350 mots devient une tare alors que la...
Un outil de traduction gratuit pour la barre d'outils Google
France - 77 190 - DAMMARIE LES LYS (77 SEINE ET MARNE) Melun - Propose Aide à personne âgée, prix à discuter. Langue de travail : allemand. Seconde langue de travail : français. Déplacement : en voiture.
Le moteur de recherche Google a mis à l'essai un nouvel outil multilingue qui permet aux utilisateurs de rechercher des informations dans une douzaine de langues, lesquelles informations sont ensuite traduites dans la langue choisie par l'utilisateur.
Sites de l'annuaire
Voici des sites figurant dans notre annuaire (inscription gratuite) :
- Cours de langue et agence de traduction et d'interprétation à Reims
E-learning et cours de langue sur Reims ou à domicile grâce, l'agence de traduction et d'interprétation Partenaire International propose des cours linguistiques et stages à l'étranger. Traduction de textes ou de documents, Partenaire International est une agence de traducteur professionnels basée à Reims. Les traductions effectuées sont assermentées et donc tout à fait fiables....
Catégorie : Commerce et économie > Traduction
http://www.partenaire-international.fr/
- Site de traduction anglais français
Site dédié aux traductions de l'anglais vers le français par des traducteurs non automatiques et actuellement gratuits. Ces traducteurs vous permettront d'obtenir une traduction de qualité pour vos textes, en gardant le contexte et en utilisant les meilleurs mots pour obtenir le sens le plus proche. Notre forum vous apportera un soutien pour votre apprentissage de la langue et la possibilité de faire des rencontres avec d'autres french learners, voir des étudiants en anglais qui souhaitent eux aussi avancer dans l'apprentissage de leur nouvelle langue....
Catégorie : Traduction > Traduction français anglais
http://french-translation.e-monsite.com/accueil.html
- Francible - services de traduction professionnels
Groupement de traducteurs indépendants pour vos traductions français anglais, français allemand, français italien et français espagnol. Traduction technique, automobile, informatique et commerciale vers notre langue maternelle....
Catégorie : Commerce et économie > Traduction
http://www.francible.com/
- GlobWord,traduction en ligne pour les particuliers
Globword est un service de traduction multilingue en ligne. Toutes les traductions traitées sur notre site de traduction en ligne sont humaines, confiées à des traducteurs professionnels expérimentés, traduisant exclusivement vers leur langue maternelle, et ce, dans le respect de la charte internationale du traducteur....
Catégorie : Traduction > Traduction en ligne
http://www.globword.fr/
- Traduction Francais Russe Mongol, traduire le russe, le français, le mongol
Vous recherchez un traducteur russisant-francisant et mongolisant-francisant ... Je vous propose la traduction de tous types de document ou de votre site internet vers une de ces trois langues. N'hésitez donc pas à me contacter....
Catégorie : Traduction > Traduction français russe
http://www.tchinggiz.eu
- Agence de traduction TraD'Esprit - service de traduction professionnelle
agence de traduction TraD'Esprit, une traduction de qualité, un suivi personnalisé des travaux de traduction, nos traducteurs travaillent uniquement vers leur langue maternelle. Un projet avec TraD'Esprit c'est une qualité de traduction en alliant efficacité et rapidité, respecte votre terminologie et le langage propre à votre entreprise et vous propose un suivi personnalisé et un service transparent. traduction français italien, traduction espagnol Français, traduction Anglais Français...
Catégorie : Traduction > Traduction français italien
http://tradesprit.com/
- Service en ligne de traduction - Traducteur de Textes - Traduction de contrats
123-translation - Service en ligne de traduction - Traducteur de Textes - Traduction de textes - Nos traducteurs traduisent dans leur langue maternelle - traduction anglais allemand italien espagnol. traduction de contrats, traduction de notices. Traduction en 24h. Traducteurs professionnels...
Catégorie : Traduction > Traduction en ligne
http://www.123-translation.net/
- Traduction russe technique, scientifique, informatique
Traduction professionnelle de qualité de votre documentation technique, informatique, scientifique, ainsi que la traduction de logiciel, d'application et de sites web de la langue Française à la langue Russe et vice versa. Nous corrigeons également les documents préalablement traduits à un tarif préférentiel. Nous travaillons quelque soit le pays de nos clients par échange de document sur Internet, avec des particuliers et avec des entreprises. La confidentialité de vos documents est garantie....
Catégorie : Traduction > Traduction français russe
http://www.tradrus.fr/
- Formation et traduction en langue allemande
Frédérique Roisné propose de la formation en langue allemande et des prestations de traduction. La formation concerne d'un côté des cours du soir et de soutien pour des enfants, adolescents et adultes et des cours en entreprises dans le cadre de la formation professionnelle. La traduction concerne tous types de documents pour des particuliers (lettres, documents officiels...) et pour des entreprises, organismes ou associations (contrats, brochures, modes d'emploi...). Cette activité est située à Vendôme dans le Loir-et-Cher, et aussi à Blois, Chateaudun, Tours, Saint-Calais, en région Centre et par internet....
Catégorie : Apprentissage des langues > Cours d'allemand
http://frederique-roisne.cabanova.fr/
- Enitalien.it - Traductions en Italien pour le tourisme
Service de traduction du français vers l'italien pour professionnels ou particuliers qu'ils agissent dans le secteur touristique.Traduction soignée effectuée par une traductrice spécialisée dans le domaine du tourisme. Devis gratuit....
Catégorie : Traduction > Traduction français italien
http://www.enitalien.it
Autres actualités
- 10 nouvelles langues pour Google Traduction ...
Google Traduction propose 10 nouvelles langues et un outil de détection automatique de langue à traduire[...]
- Surveillance du système de fichiers avec aide et PHP ...
- Help2Speak: nouvel outil de traduction linguistique gratuit pour smartphones ...
Conçu pour les plates-formes Symbian, Windows Mobile, BlackBerry, Palm OS, Java et bientôt iPhone, le logiciel Help2Speak propose la traduction de phrases types.[...]
- Support de traduction en Ajax ...
Lukas Smith explique comment il a résolu un problème courant de traduction : comment avoir un retour rapide sur la traduction réalisée? Souvent, le processus de traduction et l'affichage en...[...]
- Windows Live Traductor : Microsoft se lance dans la traduction ...
Microsoft a lancé un nouveau service baptisée « Windows Live Traductor », un outil de traduction gratuite qui vient légèrement étoffer la gamme des services Live initiée par le géant de Redmond.[...]
- Forum de la culture et de la langue arabe ...
Forum pédagogique de la langue et de la culture arabe. Conseils didactiques et aide en ligne pour la grammaire et la phonétique[...]
- PME-PMI, dépôt de brevet et protocole de Londres ...
Lutte contre la mondialisation ou marginalisation à terme de la langue française ? Cet allégement des obligations de traduction dans le système du brevet européen vise à réduire les coûts de traductio[...]
- Affichez les fichiers Adobe Photoshop avec PHP ...
L'excellent j0k3r_n0ir signale une classe PHP qui interprête les fichiers PSD et assure un rendu graphique à l'aide de GD. La classe ajoute même une fonction imagecreatefrompsd().[...]
- Découvrez XMLReader ...
Découvrez XMLReader, l'extension PHP 5 qui lit les fichiers XML comme un flux.
PHP 5 accueille XMLReader, une nouvelle classe pour lire les fichiers en Extensible Markup Language (XML). Contrairement[...]
- LCPlayer
LCPlayer est un lecteur multimédia pour Windows. Bien que gratuit et relativement complet, on regrettera toutefois sa non-traduction dans la langue de Molière.[...]
- Gladius : une base de données SQL écrite en PHP avec des fichiers ...
Ceux qui cherchent un moyen d'éviter les bases de données ont généralement de la peine à trouver un outil pour les remplacer. J'étais en peine de répondre à cette question...[...]
- technologie - IBM développe un avatar virtuel parlant la langue des signes ...
Le programme SiSi, conçu par des étudiants sponsorisés par IBM, combine reconnaissance vocale et traduction en langue des signes.[...]
- Un outil pour vérifier si votre site est frauduleux ou pas ...
Google propose un outil gratuit pour vérifier si un site propose des fichiers malicieux[...]
- Injection d'entêtes mail en PHP ...
[..]Ce code est largement ouvert au spamming email :-)
D'autant plus que les webmasters ont tendance à appeler ces fichiers mail.php, ou contact.php, ce qui est facilement trouvable sur google, ou...[...]
- Google propose un outil pour traduire votre site Web ...
En bref. Google annonce ce jour un nouvel outil de traduction automatique pour votre site Web, afin de le rendre immédiatement disponible aux internautes du monde entier en 51 langues...[...]
|
|
|
|
