Le célébrissime site de réseau social (SNS) Facebook est désormais disponible dans la langue de Confucius, en trois versions: chinois simplifié, chinois taiwanais et chinois hongkongais. Ainsi le site américain totalise à ce jour 20 langues...
L'interface de Gmail est désormais disponible dans les langues suivantes :
anglais américain, anglais britannique, allemand, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais, portugais, et russe.
Attention, comme Google l'indique, il vaut mieux rester en anglais pour profiter des dernières innovations : Il est possible que certaines
Le Dawning 6000 est le prochain supercalculateur chinois qui tournera sous Linux et aura un processeur développé en Chine, le Loongson 3, autrement connu sous le nom de Godson-3.
Le Dawning 6000 est le prochain supercalculateur chinois qui tournera sous Linux et aura un processeur développé en Chine, le Loongson 3, autrement connu sous le nom de Godson-3.
??Un interprète chinois / français est quelqu'un qui pour commencer maîtrise bien la langue française et la langue chinoise (condition nécessaire, mais non suffisante). Par rapport à la traduction écrite, qui laisse le temps de chercher le mot exact, un interprète chinois doit être capable de traduire immédiatement et oralement entre chinois et français.
?
Le milliardaire chinois Li Ka-Shing a investi environ 60 millions de dollars dans le réseau communautaire le plus en vogue du moment.
Facebook chercherait à s’implanter sur le marché chinois, en essayant d’acquérir pour 85 millions de dollars, Zhanzuo.com , le plus grand réseau social en Chine.
??Pour accéder au marché chinois, il est extrêmement important aujourd'hui que les grandes industries et les PME françaises présentent leurs produits en CHINOIS!!! Car la traduction chinois de présentation technique est beaucoup plus communicative et compréhensif pour les prospects ou clients chinois
?
Les dirigeants chinois ont présenté vendredi leurs voeux de bonne année à leurs concitoyens, lors d'une réception donnée à l'occasion du Nouvel An chinois.
Le président chinois Hu Jintao, le président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, Parlement chinois) Wu Bangguo, le Premier ministre chinois Wen Jiabao et le président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC) Jia Qinglin, ont assisté à la réception, organi ...
La société ChinPass a mise en place une plate forme de e-formation pour l'enseignement de la langue chinoise, chinois courant et chinois des affaires, solution mixte de formation à distance ( auto-formation de 100 heures ) en ligne et tutorat...
Pour une fois, voici un baladeur chinois qui ressemble à un vrai baladeur chinois noname. Le MC-39SF de Bright Computech est équipé d'un écran OLED 65k couleurs (96x64px), d'un tuner FM, d'une...
Le président Hu Jintao et le Premier ministre Wen Jiabao ont ordonné la livraison d'une aide humanitaire en Hati. Ils ont également demandé la recherche immédiate des 8 casques bleus chinois qui pourraient être coincés sous les décombres. Plus de 10 autres citoyens chinois sont aussi portés disparus.
Le centre de protection consulaire du ministère chinois des Affaires étrangères a ouvert une ligne ouverte 24h sur 24 pour fournir une assistance aux Chinois d'outre-mer et aux com ...
??Avec les implantations en Chine des entreprises françaises, de plus en plus de jeune français essayent de trouver un travail ou un stage en Chine. Un CV en chinois est alors primordial dans cette recherche. Tradu'CN - Agence de traduction chinois a mis en oeuvre une solution hyber simple et rapide pour la traduction chinois de CV…
?
Contrairement à une idée reçue, la Chine est loin d'être le paradis rêvé pour les entreprises étrangères. Contrefaçon, flou législatif, protectionnisme et barrière de la langue rendent l'opération complexe et risquée. Illustration avec une entreprise américaine en plein boom : Facebook.
en lire plus
Comme le signale TechCrunch, le site américain SportsNetwork, qui fait partie du réseau CNN/SI, a été piraté ce week-end par des hackers chinois et utilisé comme tribune politique. Le message suivant a été affiché en chinois et en anglais (pardon pour la traduction) :
Le Tibet était, est et sera toujours une partie de la Chine. [...]
