La condamnation des Français à huit ans de travaux forcés est souvent présentée comme une victoire sur le colonialisme.
en lire plus
La justice tchadienne a rendu son verdict : les six Français jugés dans l'affaire de L'Arche de Zoé ont été condamnés à faire des travaux forcés pendant 8 ans au Tchad (Afrique).
7 à 11 ans de travaux forcés. Voilà ce qu'a demandé le procureur général de la Cour criminelle de N'Djamena contre l'ensemble des six accusés français dans le procès de l'Arche de Zoé. Pour lui, les six Français sont coupables. La défense doit plaider l'acquittement...
Les six Français de L'Arche de Zoé ont tous été condamnés mercredi à la même peine, huit ans de travaux forcés, par la Cour...
Les six Français de L'Arche de Zoé ont tous été condamnés mercredi à la même peine, huit ans de travaux forcés, par la Cour...
Les six Français de L'Arche de Zoé ont tous été condamnés mercredi à la même peine, huit ans de travaux forcés, par la Cour criminelle de N'Djamena qui les a jugés coupables d'avoir tenté d'enlever 103 enfants au Tchad afin de les emmener en France il y a deux mois. Evénement
Les six membres de l'ONG française l'Arche de Zoé ont été condamnés mercredi à huit années de travaux forcés par la cour criminelle de N'Djamena. Paris demandera aux autorités tchadiennes leur transfèrement en France.© TSR, 2007
Le verdict est tombé dans le procès des six Français de l'Arche de Zoé. Ils écopent de huit ans de travaux forcés. En fin d'audience, le président de l'association, Eric Breteau, s'était dit désolé d'avoir séparé des enfants tchadiens de leur famille, répétant n'avoir cherché au Tchad que des orphelins du Darfour.
Reuters 2007 Luc Gnago
Rappelons qu'Eric Breteau, Emilie Lelouch, Alain Péligat, Philippe van Winkelberg, Nadia Merimi et Dominique Aubry ont été condamnés à N'Djamena le 26 décembre 2007 à huit ans de travaux forcés pour la tentative d'enlèvement de 103 enfants au Tchad après avoir tenté de les exfiltrer vers la France.
Les six Français avaient été transférés, avec leur accord, en France deux jours après leur condamnation, pour y purger leur peine dans le cadre de la convention judiciaire franco-tchadienne de 1976.
Le tribunal correctionnel de Créteil doit adapter leur condamnation, les travaux forcés n'existant pas en droit français.
A l'issue des plaidoiries de la défense, le tribunal devrait mettre sa décision en délibéré.
Universal Press Agency : le Fil d'Actus en Continu, indépendant et différent, peut animer et enrichir votre site Internet. Contactez-nous au 0820 821 453
C'est aujourd'hui que sont jugés les membres de l'association l'Arche de Zoé au Tchad (Afrique). Accusés d'enlèvements et de trafic d'enfants, six français risquent une amende et 5 à 20 ans de travaux forcés.
Ce 14 janvier, cinq des six membres ou proches de l'Arche de Zoé, condamnés le 26 décembre à N?Djamena à huit ans de travaux forcés ont comparu devant le tribunal correctionnel de Créteil, au cours d'une audience destinée...
Les six membres de l'Arche de Zoé sont fixés sur le sort. Le tribunal correctionnel de Créteil a annoncé lundi la traduction, en droit français, de la peine de 8 ans de travaux forcés prononcée par la justice tchadienne en décembre dernier, pour tentative d'enlèvement de 103 enfants...
Les six membres de L'Arche de Zoé condamnés à huit ans de travaux forcés au Tchad comparaissent depuis 9 h 30 devant le tribunal correctionnel de Créteil.
Les six membres de L'Arche de Zoé condamnés à huit ans de travaux forcés au Tchad comparaissent depuis 9 h 30 devant le tribunal correctionnel de Créteil.
Les six membres de l'Arche de Zoé, condamnés à 8 ans de travaux forcés pour tentative d'enlèvements d'enfants ont passé leur première nuit en France. Ils ont été rapatriés du Tchad vendredi, et aussitôt incarcérés dans la prison de Fresnes... VOIR LES IMAGES >>>
